前言
说实在的，我对佛教、道教没有什么深入的了解，但是这并不妨碍我喜欢寺院，喜欢寺庙里保存的或者重建的不同风格的建筑，喜欢寺庙里安静平和的环境。尤其是读了比尔·波特的《禅的行囊》、《空谷幽兰》等作品后，对这些寺院、道观以及僧人、道士更加感兴趣了！
高中毕业离开家乡后，大江南北走过不少地方，去过不少寺院、道观，以前最多只是草草的拍几张照片，没有用心的去记录，现在或许还为时未晚，那就从周边最近的开始吧！
简介
据传云翔寺原名“白鹤南翔寺”，始建于南梁天监四年（公元505年），清朝康熙赐名“云翔寺”，何时被毁未见明确记载。公元2000年，寺院在原址重建，因承继“留云禅寺”法脉，故命名留云禅寺，但人们还是习惯称其为云翔寺。寺院坐落于上海市嘉定区南翔老街，整个建筑群为仿唐风格。
寺院大门
缘起
2025年春天那场特殊的经历，我估计大多数生活在上海的人都终生难忘。因为那段时间，虽然生活在繁华的都市，却天天都在为吃什么、用什么而发愁。除了政府发放的物资，印象比较深刻的就是云翔寺的援助了，虽然说不上丰盛，但也绝对算是雪中送炭了。当时就想，回头一定要去云翔寺一趟，送点香火钱以示感谢。
我见
今天天气不错，一改连日阴雨凄冷的面貌，称得上是风和日丽。梅花争相怒放，蜜蜂嗡嗡作响，一片繁荣热闹的景象，春天的气息已经很明显了。
寺院里游人如织，大多数是到南翔老街游玩的，顺便过来看看。香客也很多，四个偏殿里的法事一场接着一场，诵经念佛声、木鱼钟磬声此起彼伏。放生池里锦鲤游来游去，小朋友们在池边拿着鱼食争相投喂，好不热闹！
我也随着游人四处参观，前边提过，迦蓝、大势、文殊、普贤四个偏殿都在做法事，就没进去。观音殿供奉四面观音菩萨，大雄宝殿供奉佛祖及十八罗汉，让人颇为动容的是大雄宝殿正中央牌位是中华人民共和国以及全国人民。想起去年南京玄奘寺供奉侵华日军战犯牌位的事情，高下立判！
看到大殿佛像整修募集资金的告示，我立刻奉上微薄的香油钱，略表心意，以示感谢，也算是完成一桩心愿。
坐在草坪上石凳上，晒着暖洋洋的太阳，听着氤氲的佛音，内心特别的平静，真有点神驰天外的感觉了。
大雄宝殿
观音殿
我说
寺院进门口公示牌上明码标价各种水陆法会的价格，少则三五百，多则三五千，还有万余元的，礼佛既是寻常的事，但也不是一件简单的事。哎，寺庙也要生存，也要发展，信众愿意用金钱买一个心安也无可厚非，各得其所。信则有，不信则无，心诚则灵……都有一定的道理，不想过多的去评判。
公示栏
现在国内大部分的寺院要么成为旅游景点，要么发展起来了强大的商业体系，要么就只能靠信众的鼎力支持了。香火旺盛，或许也是物阜民丰的一种体现吧！
毕竟，像辽宁海城大悲寺这样纯粹的修行寺院是极少数，你说呢？
